唐詩(shī)英譯研究現(xiàn)狀

晚出新亭

新聞來(lái)源：陰鏗    2021-10-1    共有: 4056 瀏覽

陰鏗的晚出新亭原文、譯文翻譯及賞析：大江一浩蕩，離悲足幾重。潮落猶如蓋，云昏不作峰。遠(yuǎn)戍唯聞鼓，寒山但見(jiàn)松。九十方稱

柳枝詞

新聞來(lái)源：鄭文寶    2021-10-1    共有: 4044 瀏覽

鄭文寶的柳枝詞原文、譯文翻譯及賞析：亭亭畫(huà)舸系春潭，直到行人酒半酣。不管煙波與風(fēng)雨，載將離恨過(guò)江南。

贈(zèng)秀才入軍·其十四

新聞來(lái)源：嵇康    2021-10-1    共有: 4105 瀏覽

嵇康的贈(zèng)秀才入軍·其十四原文、譯文翻譯及賞析：息徒蘭圃，秣馬華山。流磻平皋，垂綸長(zhǎng)川。目送歸鴻，手揮五弦。俯仰自得，游心太玄。

就義詩(shī)

新聞來(lái)源：楊繼盛    2021-10-1    共有: 4252 瀏覽

楊繼盛的就義詩(shī)原文、譯文翻譯及賞析：浩氣還太虛，丹心照千古。生平未報(bào)國(guó)，留作忠魂補(bǔ)。

絕句

新聞來(lái)源：吳濤    2021-10-1    共有: 4072 瀏覽

吳濤的絕句原文、譯文翻譯及賞析：游子春衫已試單，桃花飛盡野梅酸。怪來(lái)一夜蛙聲歇，又作東風(fēng)十日寒。

三江小渡

新聞來(lái)源：楊萬(wàn)里    2021-10-1    共有: 4094 瀏覽

楊萬(wàn)里的三江小渡原文、譯文翻譯及賞析：溪水將橋不復(fù)回，小舟猶倚短篙開(kāi)。交情得似山溪渡，不管風(fēng)波去又來(lái)。

戲答元珍

新聞來(lái)源：歐陽(yáng)修    2021-10-1    共有: 4334 瀏覽

歐陽(yáng)修的戲答元珍原文、譯文翻譯及賞析：春風(fēng)疑不到天涯，二月山城未見(jiàn)花。殘雪壓枝猶有桔，凍雷驚筍欲抽芽。夜聞歸雁生鄉(xiāng)思，

東城高且長(zhǎng)

新聞來(lái)源：佚名    2021-10-1    共有: 4083 瀏覽

佚名的東城高且長(zhǎng)原文、譯文翻譯及賞析：東城高且長(zhǎng)，逶迤自相屬。回風(fēng)動(dòng)地起，秋草萋已綠。四時(shí)更變化，歲暮一何速！晨風(fēng)懷苦

新晴

新聞來(lái)源：劉攽    2021-10-1    共有: 4119 瀏覽

劉攽的新晴原文、譯文翻譯及賞析：青苔滿地初晴后，綠樹(shù)無(wú)人晝夢(mèng)余。唯有南風(fēng)舊相識(shí)，偷開(kāi)門戶又翻書(shū)。

讀山海經(jīng)·其一

新聞來(lái)源：陶淵明    2021-10-1    共有: 13679 瀏覽

陶淵明的讀山海經(jīng)·其一原文、譯文翻譯及賞析：孟夏草木長(zhǎng)，繞屋樹(shù)扶疏。 眾鳥(niǎo)欣有托，吾亦愛(ài)吾廬。 既耕亦已種，時(shí)還讀我書(shū)。 窮

出郊

新聞來(lái)源：楊慎    2021-10-1    共有: 4151 瀏覽

楊慎的出郊原文、譯文翻譯及賞析：高田如樓梯，平田如棋局。白鷺忽飛來(lái)，點(diǎn)破秧針綠。

登江中孤嶼

新聞來(lái)源：謝靈運(yùn)    2021-10-1    共有: 4103 瀏覽

謝靈運(yùn)的登江中孤嶼原文、譯文翻譯及賞析：江南倦歷覽，江北曠周旋。懷新道轉(zhuǎn)迥，尋異景不延。亂流趨正絕，孤嶼媚中川。云日相暉

新涼

新聞來(lái)源：徐璣    2021-10-1    共有: 4112 瀏覽

徐璣的新涼原文、譯文翻譯及賞析：水滿田疇稻葉齊，日光穿樹(shù)曉煙低。黃鶯也愛(ài)新涼好，飛過(guò)青山影里啼。

立春偶成

新聞來(lái)源：張栻    2021-10-1    共有: 4139 瀏覽

張栻的立春偶成原文、譯文翻譯及賞析：律回歲晚冰霜少，春到人間草木知。便覺(jué)眼前生意滿，東風(fēng)吹水綠參差。

月兒彎彎照九州

新聞來(lái)源：佚名    2021-10-1    共有: 4074 瀏覽

佚名的月兒彎彎照九州原文、譯文翻譯及賞析：月兒彎彎照九州，幾家歡樂(lè)幾家愁。幾家夫婦同羅帳，幾個(gè)飄零在外頭？

晚登三山還望京邑

新聞來(lái)源：謝朓    2021-10-1    共有: 15155 瀏覽

謝朓的晚登三山還望京邑原文、譯文翻譯及賞析：灞涘望長(zhǎng)安，河陽(yáng)視京縣。白日麗飛甍，參差皆可見(jiàn)。余霞散成綺，澄江靜如練。喧鳥(niǎo)覆春

春日

新聞來(lái)源：汪藻    2021-10-1    共有: 4110 瀏覽

汪藻的春日原文、譯文翻譯及賞析：一春略無(wú)十日晴，處處浮云將雨行。野田春水碧于鏡，人影渡傍鷗不驚。桃花嫣然出籬笑，

客從遠(yuǎn)方來(lái)

新聞來(lái)源：佚名    2021-10-1    共有: 4066 瀏覽

佚名的客從遠(yuǎn)方來(lái)原文、譯文翻譯及賞析：客從遠(yuǎn)方來(lái)，遺我一端綺。相去萬(wàn)余里，故人心尚爾。文采雙鴛鴦，裁為合歡被。著以長(zhǎng)相

馬嵬

新聞來(lái)源：袁枚    2021-10-1    共有: 4066 瀏覽

袁枚的馬嵬原文、譯文翻譯及賞析：莫唱當(dāng)年長(zhǎng)恨歌，人間亦自有銀河。石壕村里夫妻別，淚比長(zhǎng)生殿上多。

斷句

新聞來(lái)源：劉昶    2021-10-1    共有: 4185 瀏覽

劉昶的斷句原文、譯文翻譯及賞析：白云滿鄣來(lái)，黃塵暗天起。關(guān)山四面絕，故鄉(xiāng)幾千里。