對外漢語中華傳統文化案例

春暮西園

新聞來源：高啟    2021-10-1    共有: 4125 瀏覽

高啟的春暮西園原文、譯文翻譯及賞析：綠池芳草滿晴波，春色都從雨里過。知是人家花落盡，菜畦今日蝶來多。

橫塘

新聞來源：范成大    2021-10-1    共有: 4152 瀏覽

范成大的橫塘原文、譯文翻譯及賞析：南浦春來綠一川，石橋朱塔兩依然。年年送客橫塘路，細雨垂楊系畫船。

阻雪

新聞來源：吳偉業    2021-10-1    共有: 4193 瀏覽

吳偉業的阻雪原文、譯文翻譯及賞析：關山雖勝路難堪，才上征鞍又解驂。十丈黃塵千尺雪，可知俱不似江南。

過許州

新聞來源：沈德潛    2021-10-1    共有: 4237 瀏覽

沈德潛的過許州原文、譯文翻譯及賞析：到處陂塘決決流，垂楊百里罨平疇。行人便覺須眉綠，一路蟬聲過許州。

邊城思

新聞來源：何遜    2021-10-1    共有: 4219 瀏覽

何遜的邊城思原文、譯文翻譯及賞析：柳黃未吐葉，水綠半含苔。春色邊城動，客思故鄉來。

作蠶絲

新聞來源：佚名    2021-10-1    共有: 4160 瀏覽

佚名的作蠶絲原文、譯文翻譯及賞析：春蠶不應老，晝夜常懷絲。何惜微軀盡，纏綿自有時。

詠傀儡

新聞來源：楊億    2021-10-1    共有: 4116 瀏覽

楊億的詠傀儡原文、譯文翻譯及賞析：鮑老當筵笑郭郎，笑他舞袖太郎當。若教鮑老當筵舞，轉更郎當舞袖長。

寄內

新聞來源：孔平仲    2021-10-1    共有: 4158 瀏覽

孔平仲的寄內原文、譯文翻譯及賞析：試說途中景，方知別后心。行人日暮少，風雪亂山深。

初晴游滄浪亭

新聞來源：蘇舜欽    2021-10-1    共有: 4134 瀏覽

蘇舜欽的初晴游滄浪亭原文、譯文翻譯及賞析：夜雨連明春水生，嬌云濃暖弄陰晴。簾虛日薄花竹靜，時有乳鳩相對鳴。

偶然作

新聞來源：屈復    2021-10-1    共有: 4100 瀏覽

屈復的偶然作原文、譯文翻譯及賞析：百金買駿馬，千金買美人；萬金買高爵，何處買青春？

詠史

新聞來源：龔自珍    2021-10-1    共有: 4273 瀏覽

龔自珍的詠史原文、譯文翻譯及賞析：金粉東南十五州，萬重恩怨屬名流。牢盆狎客操全算，團扇才人踞上游。避席畏聞文字獄，

幼女詞

新聞來源：毛鉉    2021-10-1    共有: 4139 瀏覽

毛鉉的幼女詞原文、譯文翻譯及賞析：下床著新衣，初學小姑拜。低頭羞見人，雙手結裙帶。

讀陸放翁集

新聞來源：梁啟超    2021-10-1    共有: 4115 瀏覽

梁啟超的讀陸放翁集原文、譯文翻譯及賞析：詩界千年靡靡風，兵魂銷盡國魂空。集中什九從軍樂，亙古男兒一放翁。

畫鴨

新聞來源：揭傒斯    2021-10-1    共有: 4071 瀏覽

揭傒斯的畫鴨原文、譯文翻譯及賞析：春草細還生，春雛養漸成。茸茸毛色起，應解自呼名。

山家

新聞來源：劉因    2021-10-1    共有: 4057 瀏覽

劉因的山家原文、譯文翻譯及賞析：馬蹄踏水亂明霞，醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望，雀聲先我到山家。

淮村兵后

新聞來源：戴復古    2021-10-1    共有: 4145 瀏覽

戴復古的淮村兵后原文、譯文翻譯及賞析：小桃無主自開花，煙草茫茫帶晚鴉。幾處敗垣圍故井，向來一一是人家。

初夏游張園

新聞來源：戴復古    2021-10-1    共有: 4148 瀏覽

戴復古的初夏游張園原文、譯文翻譯及賞析：乳鴨池塘水淺深，熟梅天氣半陰晴。東園載酒西園醉，摘盡枇杷一樹金。

題《墨葡萄圖》 / 題葡萄圖

新聞來源：徐渭    2021-10-1    共有: 4050 瀏覽

徐渭的題《墨葡萄圖》 / 題葡萄圖原文、譯文翻譯及賞析：半生落魄已成翁,獨立書齋嘯晚風。筆底明珠無處賣,閑拋閑擲野藤中。

示三子

新聞來源：陳師道    2021-10-1    共有: 4226 瀏覽

陳師道的示三子原文、譯文翻譯及賞析：時三子已歸自外家去遠即相忘，歸近不可忍。兒女已在眼，眉目略不省。喜極不得語，淚盡

詔問山中何所有賦詩以答

新聞來源：陶弘景    2021-10-1    共有: 4155 瀏覽

陶弘景的詔問山中何所有賦詩以答原文、譯文翻譯及賞析：山中何所有，嶺上多白云。只可自怡悅，不堪持贈君。