小學英語教學中滲透傳統文化課例

水龍吟

新聞來源：程垓    2021-9-30    共有: 4024 瀏覽

程垓：水龍吟 程垓夜來風雨匆匆，故園定是花無幾。愁多怨極，等閑孤負，一年芳意。柳困桃慵，杏青梅小，對人容易。算好春長在，好花長見，原只是、人憔悴。回首池南舊事，恨星星、不堪重記。如今但有，看花老眼，傷時清淚。

六州歌頭

新聞來源：張孝祥    2021-9-30    共有: 4073 瀏覽

張孝祥：六州歌頭 張孝祥長淮望斷，關塞莽然平。征塵暗，霜風勁，悄邊聲。黯消凝，追想當年事，殆天數，非人力；洙泗上，弦歌地，亦膻腥。隔水氈鄉，落日牛羊下，區脫縱橫。看名王宵獵，騎火一川明，笳鼓悲鳴，遣人驚。

念奴嬌

新聞來源：張孝祥    2021-9-30    共有: 3948 瀏覽

張孝祥：念奴嬌 過洞庭張孝祥洞庭青草，近中秋、更無一點風色。玉鑒瓊田三萬頃，著我扁舟一葉。素月分輝，銀河共影，表里俱澄澈。怡然心會，妙處難與君說。應念嶺海經年，孤光自照，肝膽皆冰雪。短發蕭騷襟袖冷，穩泛滄浪空闊。

好事近

新聞來源：韓元吉    2021-9-30    共有: 4095 瀏覽

韓元吉：好事近 汴京賜宴聞教坊樂有感韓元吉凝碧舊池頭，一聽管弦凄切。多少梨園聲在，總不堪華發。杏花無處避春愁，也傍野煙發。惟有御溝聲斷，似知人嗚咽。【賞析】宋孝宗乾道九年三月，韓元吉出使金國，路過金人統治下的汴京，在汴京的宴席上聽過去北

六州歌頭

新聞來源：韓元吉    2021-9-30    共有: 4082 瀏覽

韓元吉：六州歌頭 韓元吉東風著意，先上小桃枝。紅粉膩，嬌如醉，倚朱扉。記年時，隱映新妝面，臨水岸，春將半，云日暖，斜橋轉，夾城西。草軟莎平，跋馬垂楊渡，玉勒爭嘶。認蛾眉，凝笑臉，薄拂燕脂，繡戶曾窺，恨依依。

瑞鶴仙

新聞來源：袁去華    2021-9-30    共有: 4172 瀏覽

袁去華：瑞鶴仙 袁去華郊原初過雨，見數葉零亂，風定猶舞。斜陽掛深樹，映濃愁淺黛，遙山媚嫵。來時舊路，尚巖花、嬌黃半吐。到而今惟有、溪邊流水，見人如故。無語，郵亭深靜，下馬還尋，舊曾題處。無聊倦旅，傷離恨，最愁苦。

劍器近

新聞來源：袁去華    2021-9-30    共有: 4148 瀏覽

袁去華：劍器近 袁去華夜來雨，賴倩得東風吹住。海棠正妖嬈處，且留取。悄庭戶，試細聽鶯啼燕語，分明共人愁緒，怕春去。佳樹，翠陰初轉午。重簾未卷，乍睡起，寂寞看風絮。偷彈清淚寄煙波，見江頭故人，為言憔悴如許。

安公子

新聞來源：袁去華    2021-9-30    共有: 4069 瀏覽

袁去華：安公子 袁去華弱柳千絲縷，嫩黃勻遍鴉啼處。寒入羅衣春尚淺，過一番風雨。問燕子來時，綠水橋邊路，曾畫樓、見個人人否？料靜掩云窗，塵滿哀弦危柱。庾信愁如許，為誰都著眉端聚。獨立東風彈淚眼，寄煙波東去。

瑞鶴仙

新聞來源：陸淞    2021-9-30    共有: 4098 瀏覽

陸淞：瑞鶴仙 陸淞臉霞紅印枕，睡覺來、冠兒還是不整。屏閑麝煤冷，但眉峰壓翠，淚珠彈粉。堂深晝永，燕交飛、風簾露井。恨無人說與，相思近日，帶圍寬盡。重省，殘燈朱幌，淡月紗窗，那時風景。陽臺路迥，云雨夢，便無準。

喜遷鶯

新聞來源：劉一止    2021-9-30    共有: 4145 瀏覽

劉一止：喜遷鶯 曉行劉一止曉光催角，聽宿鳥未驚，鄰雞先覺。迤邐煙村，馬嘶人起，殘月尚穿林薄。淚痕帶霜微凝，酒力沖寒猶弱。嘆倦客，悄不禁重染，風塵京洛。追念人別后，心事萬重，難覓孤鴻托。翠幌嬌深，曲屏香暖，爭念歲華飄泊。

高陽臺

新聞來源：韓疁    2021-9-30    共有: 4215 瀏覽

韓疁：高陽臺 除夜韓疁頻聽銀簽，重然絳蠟，年華袞袞驚心。餞舊迎新，能消幾刻光陰？老來可慣通宵飲？待不眠、還怕寒侵。掩清尊、多謝梅花，伴我微吟。鄰娃已試春妝了，更蜂腰簇翠，燕股橫金，勾引東風，也知芳思難禁。

漢宮春

新聞來源：李邴    2021-9-30    共有: 4069 瀏覽

李邴：漢宮春 李邴瀟灑江梅，向竹梢疏處，橫兩三枝。東君也不愛惜，雪壓霜欺。無情燕子，怕春寒、輕失花期。卻是有、年年塞雁，歸來曾見開時。清淺小溪如練，問玉堂何似，茅舍疏籬？傷心故人去后，冷落新詩。微云淡月，對江天、分付他誰。

臨江仙

新聞來源：陳與義    2021-9-30    共有: 4108 瀏覽

陳與義：臨江仙 陳與義高詠《楚辭》酬午日，天涯節序匆匆。榴花不似舞裙紅，無人知此意，歌罷滿簾風。萬事一身傷老矣，戎葵凝笑墻東。酒杯深淺去年同，試澆橋下水，今夕到湘中。【賞析】本篇當為宋室南遷、作者避金兵流寓湖湘(湖南湖北)端午感懷而作。

臨江仙

新聞來源：陳與義    2021-9-30    共有: 4068 瀏覽

陳與義：臨江仙 夜登小閣憶洛中舊游陳與義憶昔午橋橋上飲，坐中多是豪英。長溝流月去無聲，杏花疏影里，吹笛到天明。二十余年如一夢，此身雖在堪驚。閑登小閣看新晴，古今多少事，漁唱起三更。

蘇武慢

新聞來源：蔡伸    2021-9-30    共有: 4189 瀏覽

蔡伸：蘇武慢 蔡伸雁落平沙，煙籠寒水，古壘鳴笳聲斷。青山隱隱，敗葉蕭蕭，天際暝鴉零亂。樓上黃昏，片帆千里歸程，年華將晚。望碧云空暮，佳人何處，夢魂俱遠。憶舊游、邃館朱扉，小園香徑，尚想桃花人面。書盈錦軸，恨滿金徽，難寫寸心幽怨。

柳梢青

新聞來源：蔡伸    2021-9-30    共有: 4039 瀏覽

蔡伸：柳梢青 蔡伸數聲鶗鴂，可憐又是、春歸時節。滿院東風，海棠鋪繡，梨花飄雪。丁香露泣殘枝，算未比、愁腸寸結。自是休文，多情多感，不干風月。【賞析】這首小令抒發了惜花傷春的情意，暗寓著身世之嘆。上片描繪暮春既美麗而又凄清之景。

鷓鴣天

新聞來源：周紫芝    2021-9-30    共有: 4094 瀏覽

周紫芝：鷓鴣天 周紫芝一點殘紅欲盡時，乍涼秋氣滿屏幃。梧桐葉上三更雨，葉葉聲聲是別離。調寶瑟，撥金猊，那時同唱鷓鴣詞。如今風雨西樓夜，不聽清歌也淚垂。【賞析】全詞寫秋夜懷思戀人。上片寫秋夜聽雨。首兩句從視覺、感覺寫秋夜的寂寞凄清。

踏莎行

新聞來源：周紫芝    2021-9-30    共有: 4060 瀏覽

周紫芝：踏莎行 周紫芝情似游絲，人如飛絮，淚珠閣定空相覷。一溪煙柳萬絲垂，無因系得蘭舟住。雁過斜陽，草迷煙渚，如今已是愁無數。明朝且做莫思量，如何過得今宵去！【賞析】此詞為春日送別相思之作。上片寫送別時的情景。

帝臺春

新聞來源：李甲    2021-9-30    共有: 4102 瀏覽

李甲：帝臺春 李甲芳草碧色，萋萋遍南陌。暖絮亂紅，也似知人，春愁無力。憶得盈盈拾翠侶，共攜賞、鳳城寒食。到今來，海角逢春，天涯為客。愁旋釋，還似織；淚暗拭，又偷滴。漫倚遍危欄，盡黃昏也，只是暮云凝碧。拼則而今已拼了，忘則怎生便忘得。

憶王孫

新聞來源：李重元    2021-9-30    共有: 4117 瀏覽

李重元：憶王孫 李重元萋萋芳草憶王孫，柳外樓高空斷魂，杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏，雨打梨花深閉門。【賞析】這首詞寫的是一個古老的主題：春愁閨怨。主要是寫景，通過寫景傳達出一種傷春懷人的意緒，那一份杏渺深微的情思是通過景色的轉換而逐步加深的。