基本字義

---

● 條

（條）

tiáo ㄊㄧㄠˊ

植物的細長枝：枝～。柳～兒。荊～。泛稱條形的東西：～子。面～兒。便（biàn）～兒。金～。鐵～。細長的形狀：～形。～紋�！浮！珟祝╦ī）�！��！ㄖ睊斓拈L條字畫）。苗～。身～。項目，分項目的：～例�！�。～文。～陳（ａ．分條敘述；ｂ．舊時向上級分條陳述的文件）。層次，秩序：～理�！灐Ｓ小晃�。量詞。

其它字義

---

● 條

（條）

tiāo ㄊㄧㄠˉ

　◎ 挑�。骸靶Q月～疊”。

英語 clause, condition; string, stripe

法語 (classificateur pour les objets longs ou fins : ruban, rivière, route, serpents, dragons, poissons, chiens, pantalons, robes,etc.)?,bande

詳細字義

---

◎ 條

條 tiáo

〈名〉

(1) (形聲。從木，攸( yōu)聲。本義:小枝)

(2) 同本義 [twig]

條，小枝 也�！墩f文》

桑柳丑條。——《爾雅》

遵彼汝墳，伐其條枚�！对姟ぶ苣稀と陦灐�

高柯擢條干，遠眺同天色�！諠摗堵�(lián)句》

疏條交映�！獏蔷杜c朱元思書》

柳條將舒�！鳌� 袁宏道《滿井游記》

養(yǎng)其旁條�！濉� 龔自珍《病梅館記》

(3) 如:條枚(枝干);條枝(樹枝);條柯(枝條);條修葉貫(枝長葉連。比喻有條理、有系統(tǒng));條葉(枝葉。比喻分支;支派);條蔓(枝蔓);條干(枝干)

(4) 泛指一般長條形的物體 [strip]

縷條緊而貫矩，針鼻細而穿中�！敝堋� 庾信《七夕賦》

(5) 又如:長條巨幅;口條(用作食品的豬舌或牛舌);發(fā)條;肋條;齒條;苗條;爐條;氈條;通條;輻條;布條

(6) 條款;項目[clauses]

科條既備，民多偽態(tài)�！稇�(zhàn)國策·秦策》

(7) 又如:條會(條目大綱);條領(lǐng)(條目要領(lǐng));條匯(條目類別);條秩(條目次第)

(8) 條理;次序 [order]

若網(wǎng)在綱，有條而不紊�！稌けP庚上》

(9) 如:有條不紊

(10) 姓

詞性變化

◎ 條

條 tiáo

〈量〉

(1) 用于長條形的東西。

(2) 如:一條街(路、公路、鐵路);一條河(江、溝、渠、小溪);一條山脈;一條褲子(裙子);兩條繩子(帶子、鞭子、電線);在紙上畫了三條線;幾條口袋(麻袋);一條床單(毯子、被子、被面、被里)

(3) 引申用于人體。

(4) 如:一條人命;一條好嗓子;要跟群眾一條心，不要兩條心

(5) 用于某些抽象事物。

(6) 如:一條計策(妙計);一條正確路線;兩條意見(建議);十條罪狀;只有一條出路;這一版共有九條新聞(消息)

◎ 條

條 tiáo

〈形〉

(1) 長方形的 [rectangular]。

(2) 如:條幾(長方形的幾案);條子(長方形的紙張;便條);條石;條桌;條褥;條柜;條凳

(3) 長條形的 [long and narrow]。

(4) 如:條扇(裱糊后掛起來的畫軸);條印;條田;條盆;條紋;條幅

◎ 條

條 tiáo

〈副〉

(1) 逐條地。逐項地 [item by item]。

(2) 如:條分節(jié)解(逐條逐節(jié)分析);條析(逐條辨析);條呈(分條陳述的呈文);條比(分項排列);條正(逐條訂正);條疏，條奏(逐條上奏)

◎ 條

條 tiáo

〈動〉

(1) 分列條款、條目[classify;categorize according to article]

其余事況，條寫如后�！拙右住杜c元微之書》

(2) 又如:條寫(分條書寫);條晰(分條敘明);條具(分條開列);條述(分條敘述);條列(分條列舉);條白(分條陳明)

(3) 通達 [lesd to]

聲氣遠條�！稘h書·禮樂志》

常用詞組

---

條案條播條暢條陳條凳條分縷析條貫條規(guī)條痕條件條件反射條款條理條例條令條目條施條條條條大路通羅馬條條框框條文條紋條形條形磁鐵條約條子