經典唐詩翻譯及賞析七言絕句

賀新郎

新聞來源：吳文英    2021-9-30    共有: 4055 瀏覽

吳文英：賀新郎 陪履齋先生滄浪看梅吳文英喬木生云氣，訪中興英雄陳跡，暗追前事。戰艦東風慳借便，夢斷神州故里。旋小筑、吳宮閑地，華表月明歸夜鶴，嘆當時、花竹今如此，枝上露，濺清淚。

唐多令

新聞來源：吳文英    2021-9-30    共有: 4012 瀏覽

吳文英：唐多令 吳文英何處合成愁？離人心上秋，縱芭蕉、不雨也颼颼。都道晚涼天氣好，有明月，怕登樓。年事夢中休，花空煙水流，燕辭歸、客尚淹留。垂柳不縈裙帶住，漫長是、系行舟。

湘春夜月

新聞來源：黃孝邁    2021-9-30    共有: 4013 瀏覽

黃孝邁：湘春夜月 黃孝邁近清明，翠禽枝上消魂。可惜一片清歌，都付與黃昏。欲共柳花低訴。怕柳花輕薄，不解傷春。念楚鄉旅宿，柔情別緒，誰與溫存？空尊夜泣，青山不語，殘照當門。翠玉樓前，惟是有、一陂湘水，搖蕩湘云。

大有

新聞來源：潘希白    2021-9-30    共有: 3983 瀏覽

潘希白：大有 九日潘希白戲馬臺前，采花籬下，問歲華、還是重九。恰歸來、南山翠色依舊。簾櫳昨夜聽風雨，都不似登臨時候。一片宋玉情懷，十分衛郎清瘦。紅萸佩，空對酒。砧杵動微寒，暗欺羅袖。秋已無多，早是敗荷衰柳。

青玉案

新聞來源：黃公紹    2021-9-30    共有: 4008 瀏覽

黃公紹：青玉案 黃公紹年年社日停針線，怎忍見、雙飛燕？今日江城春已半，一身猶在，亂山深處，寂寞溪橋畔。春衫著破誰針線？點點行行淚痕滿。落日解鞍芳草岸，花無人戴，酒無人勸，醉也無人管。【賞析】此詞為游子羈旅江城感春傷懷之作。

摸魚兒

新聞來源：朱嗣發    2021-9-30    共有: 4017 瀏覽

朱嗣發：摸魚兒 朱嗣發對西風、鬢搖煙碧，參差前事流水。紫絲羅帶鴛鴦結，的的鏡盟釵誓。渾不記，漫手織回文，幾度欲心碎。安花著葉，奈雨覆云翻，情寬分窄，石上玉簪脆。朱樓外，愁壓空云欲墜，月痕猶照無寐。陰晴也只隨天意，枉了玉消香碎。

蘭陵王

新聞來源：劉辰翁    2021-9-30    共有: 3962 瀏覽

劉辰翁：蘭陵王 丙子送春劉辰翁送春去，春去人間無路。秋千外，芳草連天，誰遣風沙暗南浦。依依甚意緒？漫憶海門飛絮。亂鴉過、斗轉城荒，不見來時試燈處。春去誰最苦？但箭雁沉邊，梁燕無主，杜鵑聲里長門暮。想玉樹凋土，淚盤如露。

寶鼎現

新聞來源：劉辰翁    2021-9-30    共有: 4052 瀏覽

劉辰翁：寶鼎現 劉辰翁紅妝春騎，踏月影竿旗穿市。望不盡、樓臺歌舞，習習香塵蓮步底。簫聲斷、約彩鸞歸去，未怕金吾呵醉。甚輦路、喧闐且止，聽得念奴歌起。父老猶記宣和事，抱銅仙、清淚如水。還轉盼、沙河多麗。滉漾明光連邸第，簾影凍、散紅光成綺。

永遇樂

新聞來源：劉辰翁    2021-9-30    共有: 4091 瀏覽

劉辰翁：永遇樂 劉辰翁余自乙亥上元，誦李易安《永遇樂》，為之涕下。今三年矣，每聞此詞，輒不自堪，遂依其聲，又托之易安自喻，雖辭情不及，而悲苦過之。璧月初晴，黛云遠淡，春事誰主？禁苑嬌寒，湖堤倦暖，前度遽如許。

摸魚兒

新聞來源：劉辰翁    2021-9-30    共有: 3996 瀏覽

劉辰翁：摸魚兒 酒邊留同年徐云屋劉辰翁怎知他、春歸何處？相逢且盡尊酒。少年裊裊天涯恨，長結西湖煙柳。休回首，但細雨斷橋，憔悴人歸后。東風似舊，向前度桃花，劉郎能記，花復認郎否？君且住，草草留君剪韭，前宵正恁時候。

高陽臺

新聞來源：周密    2021-9-30    共有: 4057 瀏覽

周密：高陽臺 送陳君衡被召周密照野旌旗，朝天車馬，平沙萬里天低。寶帶金章，尊前茸帽風欹。秦關汴水經行地，想登臨都付新詩。縱英游、疊鼓清笳，駿馬名姬。酒酣應對燕山雪，正冰河月凍，曉隴云飛。

瑤華

新聞來源：周密    2021-9-30    共有: 4065 瀏覽

周密：瑤華 周密朱鈿寶玦，天上飛瓊，比人間春別。江南江北，曾未見、漫擬梨云梅雪。淮山春晚，問誰識、芳心高潔？消幾番、花落花開，老了玉關豪杰。金壺剪送瓊枝，看一騎紅塵，香度瑤闕。韶華正好，應自喜、初亂長安蜂蝶。

玉京秋

新聞來源：周密    2021-9-30    共有: 3971 瀏覽

周密：玉京秋 周密長安獨客，又見西風，素月、丹楓，凄然其為秋也，因調夾鐘羽一解。煙水闊，高林弄殘照，晚蜩凄切。碧砧度韻，銀床飄葉。衣濕桐陰露冷，采涼花時賦秋雪。嘆輕別，一襟幽事，砌蟲能說。客思吟商還怯，怨歌長、瓊壺暗缺。

曲游春

新聞來源：周密    2021-9-30    共有: 4066 瀏覽

周密：曲游春 周密禁煙湖上薄游，施中山賦詞甚佳，余因次其韻。蓋平時游舫，至午后則盡入里湖，抵暮始出斷橋，小駐而歸，非習于游者不知也。故中山亟擊節余“閑卻半湖春色”之句，謂能道人之所未云。禁苑東風外，飏暖絲晴絮，春思如織。

花犯

新聞來源：周密    2021-9-30    共有: 4009 瀏覽

周密：花犯 水仙花周密楚江湄，湘娥乍見，無言灑清淚，淡然春意。空獨倚東風，芳思誰寄？凌波路冷秋無際。香云隨步起，漫記得、漢宮仙掌，亭亭明月底。冰絲寫怨更多情，騷人恨，枉賦芳蘭幽芷。

瑞鶴仙

新聞來源：蔣捷    2021-9-30    共有: 4030 瀏覽

蔣捷：瑞鶴仙 鄉城見月蔣捷紺煙迷雁跡，漸碎鼓零鐘，街喧初息。風檠背寒壁，放冰蟾，飛到蛛絲簾隙。瓊瑰暗泣，念鄉關、霜華似織。漫將身化鶴歸來，忘卻舊游端的。歡極蓬壺蕖浸，花院梨溶，醉連春夕。柯云罷弈，櫻桃在，夢難覓。

賀新郎

新聞來源：蔣捷    2021-9-30    共有: 4088 瀏覽

蔣捷：賀新郎 蔣捷夢冷黃金屋，嘆秦箏、斜鴻陣里，素弦塵撲。化作嬌鶯飛歸去，猶認紗窗舊綠。正過雨、荊桃如菽。此恨難平君知否，似瓊臺、涌起彈棋局。消瘦影，嫌明燭。鴛樓碎瀉東西玉，問芳蹤、何時再展，翠釵難卜。

女冠子

新聞來源：蔣捷    2021-9-30    共有: 4031 瀏覽

蔣捷：女冠子 元夕蔣捷蕙花香也，雪晴池館如畫。春風飛到，寶釵樓上，一片笙簫，琉璃光射。而今燈漫掛，不是暗塵明月，那時元夜。況年來、心懶意怯，羞與蛾兒爭耍。江城人悄初更打，問繁華誰解，再向天公借？剔殘紅灺，但夢里隱隱，鈿車羅帕。

高陽臺

新聞來源：張炎    2021-9-30    共有: 4115 瀏覽

張炎：高陽臺 西湖春感張炎接葉巢鶯，平波卷絮，斷橋斜日歸船。能幾番游？看花又是明年。東風且伴薔薇住，到薔薇、春已堪憐。更凄然，萬綠西泠，一抹荒煙。當年燕子如何處？但苔深韋曲，草暗斜川。見說新愁，如今也到鷗邊。

渡江云

新聞來源：張炎    2021-9-30    共有: 4084 瀏覽

張炎：渡江云 張炎久客山陰，一再逢春，回憶西杭，渺然愁思。山空天入海，倚樓望極，風急暮潮初。一簾鳩外雨，幾處閑田，隔水動春鋤。新煙禁柳，想如今、綠到西湖。猶記得、當年深隱，門掩兩三株。