火的解釋,火的意思,漢字“火”字的基本解釋

基本字義

---

● 火

huǒ ㄏㄨㄛˇ

燃燒，物質燃燒時所發出的光和焰：～力。～燭。～源。～焰。煙～。～中取栗（喻為別人冒險出力，而自己吃虧上當，毫無所獲）。緊急：～速。十萬～急。指槍炮彈藥等：～藥。～炮。發怒，怒氣：～暴。～性。中醫指發炎、紅腫、煩躁等的病因：肝～。毒～攻心。形容紅色的：～紅。～腿。古代軍隊組織，一火十個人。姓。

英語 fire, flame; burn; anger, rage

德語 Feuer (S, Chem)?,Radikal Nr. 86 = Feuer, Flamme, Feuerwaffe, glühend, eilig, Zorn, ?rger (Variante: 灬)

法語 feu,br?ler,colère,passion,chaleur interne (MTC)?,luxure,chaud (populaire)?,86e radical

詳細字義

---

◎ 火 huǒ

〈名〉

(1) (象形。甲骨文字形象火焰。漢字部首之一。本義:物體燃燒所發的光、焰和熱)

(2) 同本義 [fire]

火，南方之行也。炎而上，象形。——《說文》

火之為言委隨也，故字人散二者為火也。——《春秋·元命苞》

離為火。——《易·說卦》

火水妃也。春秋感情符，火者陽之精也。——《左傳·昭公九年》

火，日氣也。——《論衡·詰術》

人火曰火，天火曰災。——《左傳·宣公十六年》

國曰災，邑曰火。——《谷梁傳·昭公九年》

大者曰災，小者曰火。——《公羊傳·襄公九年》

火燒令堅。——宋· 沈括《夢溪筆談·活板》

火令藥熔。

(3) 又如:火鏈(舊時打火用的火力);火厝(火葬);火筒(煙筒);火火燭燭(火勢很大);火厄(火災);火備(防火設施)

(4) 火災;發生火災 [fire (as a disaster)]

凡四遭火。——明· 歸有光《項脊軒志》

(5) 又如:火兵(負責救火的兵);火事(失火事故);火殃(古時指預兆火災的天象);火所(發生火災的地方)

(6) 燈火，指燈燭或火把 [lights;torch]

江船火獨明。——唐· 杜甫《春夜喜雨》

擁火以入。——宋· 王安石《游褒禪山記》

火且盡。

火尚足以明。

(7) 又如:火鼓(火炬和戰鼓);漁火;火燎(竹燭;火炬)

(8) 光芒 [brilliant rays;radiance]。如:火眸(火眼金睛)

(9) 熱;熱氣 [heat，steam]。如:火雜雜(形容非常熱);火流(形容酷熱);火風(炎熱的風)

(10) 五行 [fire]——中國古代哲學的五個基本要素(金、木、水、火、土)之一。如:火欲殂(指漢朝將亡。因古代用五行生克來講朝代興亡替代的道理);火位(五行中火行的方位)

(11) 中國古代兵制單位， 十人為 “火” [huo，a military unit]

皆解甲，散還火伍中。——柳宗元《段太尉逸事狀》

(12) 火星之簡稱。又名大火 [Mars]。司南方，主夏季。而古恒星之名，心宿二，古稱“大火”，亦簡稱火

七月流火。——《詩·豳風·七月》

大火謂之大辰。——《爾雅·釋天》。按:“東方之宿三星，中一星色赤而大，故命之曰火。”

火為口舌之象。——《論衡·言毒》

(13) 又如:金木水火土五大行星;火角(火星芒角);火官(古時掌祭火星、行火政之官);火房(火星的分野)

(14) 指槍炮彈藥 [firearms]。如:軍火

(15) 比喻戰爭 [war]。如:交火;開火;停火

(16) [中醫]∶指陽性、熱性一類的物象或亢進的狀態 [internal heat]。如:上火，敗火

(17) 古時通“伙” [ancient var.of 伙]。如:火家(伙計幫工);同火;合火;一火賊;火計(火家。伙計);火倉(伙食)

詞性變化

◎ 火 huǒ

〈動〉

(1) 焚燒;燒毀 [burn down]

火，燬也。——《說文》

火，言毀也，物入中皆毀壞也。——《釋名·釋天》

(2) 又如:火人(以火燒人);火庫(焚燒敵方兵庫);火隊(焚燒敵方隊伍，以亂其行陣);火積(焚燒敵方的儲備)

(3) 用火燒物使熟 [cook]。如:火灶(燒火做飯的設備。多以磚坯砌成)

(4) 生氣 [anger;temper]。如:他火了;火冒(發火;生氣);火剌剌(發火忿怒的樣子)

◎ 火 huǒ

〈形〉

(1) 形容像火那樣的顏色，一般指紅色的 [red]

朱鱗火鬣。——唐· 李朝威《柳毅傳》

(2) 又如:火云(紅云);火采(紅光);火狐;火旆(紅色的旌旗);火樹(形容開滿紅花的樹)

(3) 緊急 [urgent;pressing]。如:火匝匝(火雜雜。形容緊張、急迫);火崩崩(形容十分緊急);火簽(差役辦理緊急公務的憑證);火牌兵符(最緊急的命令;通知)

常用詞組

---

火把火伴火爆，火暴火并火不登火柴火場火車火沖沖火銃火床火地島火電火毒火夫火攻火怪火光火棍火鍋火海火海刀山火紅火候火呼呼火花火化火環火雞火急火齊火家火架火剪火堿火箭火箭炮火經火井火警火鏡火居道士火炬火鋸火炕火坑火辣辣火烙鐵火犁火力火力發電火鐮火亮，火亮兒火烈火龍火龍火籠火爐火輪火冒三丈火帽火媒火煤，火媒，火媒兒火門火棉火棉膠火苗火捻，火捻兒火奴魯魯火炮火盆火票火漆火氣火器火鉗火槍火墻火情火球火圈火熱火絨火色火山火山灰火山口火上加油火上澆油火燒火燒火燎火燒眉毛火燒云火舌火石火勢火勢火樹銀花火速火炭火塘火燙火頭火頭軍火頭上火腿火網火險火線火硝火星火星人火刑火性火性子火眼金睛火焰火藥火藥味火印火油火源火災火葬火躁火紙火中取栗火種火燭火主火柱火箸火磚