四級考試漢譯英關(guān)于中國傳統(tǒng)文化

幼女詞

新聞來源：毛鉉    2021-10-1    共有: 4096 瀏覽

毛鉉的幼女詞原文、譯文翻譯及賞析：下床著新衣，初學(xué)小姑拜。低頭羞見人，雙手結(jié)裙帶。

讀陸放翁集

新聞來源：梁啟超    2021-10-1    共有: 4078 瀏覽

梁啟超的讀陸放翁集原文、譯文翻譯及賞析：詩界千年靡靡風(fēng)，兵魂銷盡國魂空。集中什九從軍樂，亙古男兒一放翁。

畫鴨

新聞來源：揭傒斯    2021-10-1    共有: 4042 瀏覽

揭傒斯的畫鴨原文、譯文翻譯及賞析：春草細(xì)還生，春雛養(yǎng)漸成。茸茸毛色起，應(yīng)解自呼名。

山家

新聞來源：劉因    2021-10-1    共有: 4028 瀏覽

劉因的山家原文、譯文翻譯及賞析：馬蹄踏水亂明霞，醉袖迎風(fēng)受落花。怪見溪童出門望，雀聲先我到山家。

淮村兵后

新聞來源：戴復(fù)古    2021-10-1    共有: 4119 瀏覽

戴復(fù)古的淮村兵后原文、譯文翻譯及賞析：小桃無主自開花，煙草茫茫帶晚鴉。幾處敗垣圍故井，向來一一是人家。

初夏游張園

新聞來源：戴復(fù)古    2021-10-1    共有: 4112 瀏覽

戴復(fù)古的初夏游張園原文、譯文翻譯及賞析：乳鴨池塘水淺深，熟梅天氣半陰晴。東園載酒西園醉，摘盡枇杷一樹金。

題《墨葡萄圖》 / 題葡萄圖

新聞來源：徐渭    2021-10-1    共有: 4031 瀏覽

徐渭的題《墨葡萄圖》 / 題葡萄圖原文、譯文翻譯及賞析：半生落魄已成翁,獨(dú)立書齋嘯晚風(fēng)。筆底明珠無處賣,閑拋閑擲野藤中。

示三子

新聞來源：陳師道    2021-10-1    共有: 4189 瀏覽

陳師道的示三子原文、譯文翻譯及賞析：時三子已歸自外家去遠(yuǎn)即相忘，歸近不可忍。兒女已在眼，眉目略不省。喜極不得語，淚盡

詔問山中何所有賦詩以答

新聞來源：陶弘景    2021-10-1    共有: 4113 瀏覽

陶弘景的詔問山中何所有賦詩以答原文、譯文翻譯及賞析：山中何所有，嶺上多白云。只可自怡悅，不堪持贈君。

侍宴詠石榴

新聞來源：孔紹安    2021-10-1    共有: 4121 瀏覽

孔紹安的侍宴詠石榴原文、譯文翻譯及賞析：可惜庭中樹，移根逐漢臣。只為來時晚，花開不及春。

武夷山中

新聞來源：謝枋得    2021-10-1    共有: 4269 瀏覽

謝枋得的武夷山中原文、譯文翻譯及賞析：十年無夢得還家，獨(dú)立青峰野水涯。天地寂寥山雨歇，幾生修得到梅花？

寄王琳

新聞來源：庾信    2021-10-1    共有: 4093 瀏覽

庾信的寄王琳原文、譯文翻譯及賞析：玉關(guān)道路遠(yuǎn)，金陵信使疏。獨(dú)下千行淚，開君萬里書。

雨晴

新聞來源：陳與義    2021-10-1    共有: 4091 瀏覽

陳與義的雨晴原文、譯文翻譯及賞析：天缺西南江面清，纖云不動小灘橫。墻頭語鵲衣猶濕，樓外殘雷氣未平。盡取微涼供穩(wěn)睡，

山行雜詠

新聞來源：袁枚    2021-10-1    共有: 4250 瀏覽

袁枚的山行雜詠原文、譯文翻譯及賞析：十里崎嶇半里平，一峰才送一峰迎。青山似繭將人裹，不信前頭有路行。

枕石

新聞來源：高攀龍    2021-10-1    共有: 4061 瀏覽

高攀龍的枕石原文、譯文翻譯及賞析：心同流水凈，身與白云輕。寂寂深山暮，微聞鐘磬聲。

漁家·賣得鮮魚二百錢

新聞來源：鄭燮    2021-10-1    共有: 4176 瀏覽

鄭燮的漁家·賣得鮮魚二百錢原文、譯文翻譯及賞析：賣得鮮魚二百錢，糴糧炊飯放歸船。拔來濕葦燒難著，曬在垂楊古岸邊。

春居雜興·兩株桃杏映籬斜

新聞來源：王禹偁    2021-10-1    共有: 4094 瀏覽

王禹偁的春居雜興·兩株桃杏映籬斜原文、譯文翻譯及賞析：兩株桃杏映籬斜，妝點(diǎn)商州副使家。何事春風(fēng)容不得？和鶯吹折數(shù)枝花。

竹枝詞

新聞來源：何景明    2021-10-1    共有: 4240 瀏覽

何景明的竹枝詞原文、譯文翻譯及賞析：十二峰頭秋草荒，冷煙寒月過瞿塘。青楓江上孤舟客，不聽猿啼亦斷腸。

室思

新聞來源：徐干    2021-10-1    共有: 4096 瀏覽

徐干的室思原文、譯文翻譯及賞析：沉陰結(jié)愁憂，愁憂為誰興？念與君相別，各在天一方。良會未有期，中心摧且傷。不聊憂餐

臨平泊舟

新聞來源：黃庚    2021-10-1    共有: 4089 瀏覽

黃庚的臨平泊舟原文、譯文翻譯及賞析：客舟系纜柳陰旁，湖影侵篷夜氣涼。 萬頃波光搖月碎，一天風(fēng)露藕花香。