英語四級翻譯真題傳統文化類

擬行路難·其四

新聞來源：鮑照    2021-10-1    共有: 4027 瀏覽

鮑照的擬行路難·其四原文、譯文翻譯及賞析：瀉水置平地，各自東西南北流。人生亦有命，安能行嘆復坐愁？酌酒以自寬，舉杯斷絕歌路

池州翠微亭

新聞來源：岳飛    2021-10-1    共有: 4080 瀏覽

岳飛的池州翠微亭原文、譯文翻譯及賞析：經年塵土滿征衣，特特尋芳上翠微。好水好山看不足，馬蹄催趁月明歸。

雜詩七首·其四

新聞來源：曹植    2021-10-1    共有: 4098 瀏覽

曹植的雜詩七首·其四原文、譯文翻譯及賞析：南國有佳人，容華若桃李。朝游江北岸，夕宿瀟湘沚。時俗薄朱顏，誰為發皓齒？俯仰歲將

陶者

新聞來源：梅堯臣    2021-10-1    共有: 4075 瀏覽

梅堯臣的陶者原文、譯文翻譯及賞析：陶盡門前土，屋上無片瓦。十指不沾泥，鱗鱗居大廈。

落花

新聞來源：朱淑真    2021-10-1    共有: 4096 瀏覽

朱淑真的落花原文、譯文翻譯及賞析：連理枝頭花正開，妒花風雨便相催。愿教青帝常為主，莫遣紛紛點翠苔。

春愁

新聞來源：丘逢甲    2021-10-1    共有: 4149 瀏覽

丘逢甲的春愁原文、譯文翻譯及賞析：春愁難遣強看山，往事驚心淚欲潸。四百萬人同一哭，去年今日割臺灣。

今日詩

新聞來源：文嘉    2021-10-1    共有: 4182 瀏覽

文嘉的今日詩原文、譯文翻譯及賞析：今日復今日，今日何其少！今日又不為，此事何其了？人生百年幾今日，今日不為真可惜！

劍門道中遇微雨

新聞來源：陸游    2021-10-1    共有: 13829 瀏覽

陸游的劍門道中遇微雨原文、譯文翻譯及賞析：衣上征塵雜酒痕，遠游無處不消魂。此身合是詩人未？細雨騎驢入劍門。

村行

新聞來源：王禹偁    2021-10-1    共有: 4071 瀏覽

王禹偁的村行原文、譯文翻譯及賞析：馬穿山徑菊初黃，信馬悠悠野興長。萬壑有聲含晚籟，數峰無語立斜陽。棠梨葉落胭脂色，

納涼

新聞來源：秦觀    2021-10-1    共有: 4090 瀏覽

秦觀的納涼原文、譯文翻譯及賞析：攜扙來追柳外涼，畫橋南畔倚胡床。月明船笛參差起，風定池蓮自在香。

村居

新聞來源：張舜民    2021-10-1    共有: 4047 瀏覽

張舜民的村居原文、譯文翻譯及賞析：水繞陂田竹繞籬，榆錢落盡槿花稀。夕陽牛背無人臥，帶得寒鴉兩兩歸。

雨后池上

新聞來源：劉攽    2021-10-1    共有: 4103 瀏覽

劉攽的雨后池上原文、譯文翻譯及賞析：一雨池塘水面平，淡磨明鏡照檐楹。東風忽起垂楊舞，更作荷心萬點聲。

宿甘露寺僧舍

新聞來源：曾公亮    2021-10-1    共有: 4069 瀏覽

曾公亮的宿甘露寺僧舍原文、譯文翻譯及賞析：枕中云氣千峰近，床底松聲萬壑哀。要看銀山拍天浪，開窗放入大江來。

詠懷八十二首·其一

新聞來源：阮籍    2021-10-1    共有: 4093 瀏覽

阮籍的詠懷八十二首·其一原文、譯文翻譯及賞析：夜中不能寐，起坐彈鳴琴。薄帷鑒明月，清風吹我襟。孤鴻號外野，翔鳥鳴北林。徘徊將何

州橋

新聞來源：范成大    2021-10-1    共有: 4101 瀏覽

范成大的州橋原文、譯文翻譯及賞析：南望朱雀門，北望宣德樓，皆舊御路也。州橋南北是天街，父老年年等駕回。忍淚失聲詢使

晚出新亭

新聞來源：陰鏗    2021-10-1    共有: 4056 瀏覽

陰鏗的晚出新亭原文、譯文翻譯及賞析：大江一浩蕩，離悲足幾重。潮落猶如蓋，云昏不作峰。遠戍唯聞鼓，寒山但見松。九十方稱

柳枝詞

新聞來源：鄭文寶    2021-10-1    共有: 4044 瀏覽

鄭文寶的柳枝詞原文、譯文翻譯及賞析：亭亭畫舸系春潭，直到行人酒半酣。不管煙波與風雨，載將離恨過江南。

贈秀才入軍·其十四

新聞來源：嵇康    2021-10-1    共有: 4105 瀏覽

嵇康的贈秀才入軍·其十四原文、譯文翻譯及賞析：息徒蘭圃，秣馬華山。流磻平皋，垂綸長川。目送歸鴻，手揮五弦。俯仰自得，游心太玄。

就義詩

新聞來源：楊繼盛    2021-10-1    共有: 4255 瀏覽

楊繼盛的就義詩原文、譯文翻譯及賞析：浩氣還太虛，丹心照千古。生平未報國，留作忠魂補。

絕句

新聞來源：吳濤    2021-10-1    共有: 4073 瀏覽

吳濤的絕句原文、譯文翻譯及賞析：游子春衫已試單，桃花飛盡野梅酸。怪來一夜蛙聲歇，又作東風十日寒。