● 匯

（匯、??彙；滙）

huì ㄏㄨㄟˋ

---

河流會合在一起：～注。～合。 綜合，合并：～總。～編。 聚合，以類相聚：字～。詞～。～報。 把款項寄到或劃撥到別處：～寄。～款。～兌。～率（lǜ）。 指外匯：出口創～。～市。

英語 concourse; flow together, gather

德語 Sammlung, Ansammlung (S)?,anweisen, überweisen (z.B. Geld)? (V)?,sammeln (V)?,zusammenflie?en, zusammenlaufen, zusammenstr?men (V)

詳細字義

---

◎ 匯

匯、滙 huì

〈名〉

(1) (形聲。從匚( fāng)，筐子，淮聲。本義:盛器)

(2) 同本義 [receiver]

匯，器也。——《說文》。段玉裁注:“謂有器名匯也。”

(3) 用外幣或本國貨幣兌換的票據 [exchange]。

如:外匯;內匯

(4) 收集、分類和分送各種信息或其它需要廣泛分送的情況或項目 [things collected;assemblage]。

如:總匯

(5) [物]∶大量吸收某種物質的器件或系統

能匯

中子匯

詞性變化

◎ 匯

匯 huì

〈動〉

(1) 河流會合 [conflow]。

如:匯涌(匯集涌流);匯粹(薈萃。會集，聚集);匯濊(水流深廣的樣子)

(2) 迂回，圍繞 [outflank]

東匯澤為彭蠡。——《書·禹貢》。傳:“回也。”

又如:匯行(繞道行走)

(3) 以即期匯票、付賬等付款形式送或寄 [錢] 給某人或某處 [remit(money);make a remittance]。

如:給家里匯錢;匯款;匯票莊(即票號。私人經營的金融流通機構，略同于今日的私營銀行);匯信(由銀行匯款所附的信件)

◎ 匯

彙 huì

〈名〉

(1) (形聲。從韋( yì)，長毛獸，胃省聲。本義:刺猬)

(2) 同本義 [hedgehog]

彙，彙蟲也。似豪豬而小。——《說文》

彙，毛刺。——《爾雅》。注:“今彙，狀似鼠。”

(3) 類;族類 [class]。

如:匯征(以類相從而行);匯類(分類再聚集);匯纂(類集編纂);匯進(連類同進)

◎ 匯

彙 huì

〈動〉

匯聚;聚集 [converge;gather together;get together;assemble]。

如:匯奏(匯集);匯出(集中涌現);匯刻(匯集刊行);匯萃(匯集;會聚)

常用詞組

---

匯報匯編匯兌匯費匯合匯劃匯集匯寄匯價匯聚匯款匯流匯流環匯攏匯率匯票匯水匯演匯映匯注匯總

【唐韻】胡罪切【集韻】【韻會】戸賄切【正韻】乎罪切，??回上聲。【說文】器也。從匚，淮聲。一曰回也。【書·禹貢】東匯澤爲彭蠡。【前漢·地理志註】師古曰：匯，廻也。言滄浪之水入江，又東廻而爲彭蠡澤也。

又【唐韻】苦淮切【集韻】枯懷切，??音?。義同。

又【集韻】【韻會】【正韻】??胡對切，音潰。義同。