基本字義

---

● 這

（這）

zhè ㄓㄜˋ

代詞，此，指較近的時間、地點或事物，與“那”相對：～里。～些。～個。～樣。 這時候，指說話的同時：他～就來。

其它字義

---

● 這

（這）

zhèi ㄓㄟˋ

　◎ “這（zhè）一”二字的合音，但指數量時不限于一：～個。～點兒。～些年。

英語 this, the, here

德語 dies (hier)?, das (hier)? (Pron)?,dieser, diese, dieses (Pron)?,nun, jetzt (Adv)?,diese, dieser, dieses (Pron)

法語 ce,ceci,cet,cette

詳細字義

---

◎ 這

這 zhè

〈代〉

(1) (形聲。從辵( chuò)，言聲。本義:迎)

(2) 此，指目前的或較近的或剛剛提到的人、物、事或想法 [this]

為報江南二三日，這回應見雪中人。—— 盧仝《送好法師歸江南詩》

(3) 又如:這向(這些日子);這廂(這邊;這里);這的(這個;這里);這壁(這里;這邊);這廝(這個奴才，這個家伙。對人輕蔑的稱呼)

(4) 此刻，現在 [now]。如:這昝晚(這時候);這昝(這時候);這歇兒(這時候;這會兒);這些兒(這會兒;這時候;現在);這會子(現在;目前)

(5) 另見 zhèi

常用詞組

---

這般這幫這邊這程子這次這搭，這搭兒這等這個這伙這會兒這里這么這么點兒這么樣這么著這兒這山望著那山高這些，這些個這咱這早晚兒這陣兒